w66com利来国际手机版,“少年,我说的不是这个意思!”“别太较真,误会也是种美丽。”

w66com利来国际手机版,“少年,我说的不是这个意思!”“别太较真,误会也是种美丽。” 2020-01-09 14:06:50   阅读: 3722

w66com利来国际手机版,“少年,我说的不是这个意思!”“别太较真,误会也是种美丽。”

w66com利来国际手机版,真相,有时会有些残酷。而有些误会,却是挺美丽的。比如一些古代的名句,在时间之水的冲刷下,失掉了最初的样貌。将错就错之下,却另有一番风景。

“执子之手,与子偕老”

熟悉不熟悉?

不要脸红,这话,当初你是不是也曾深情款款的对某人说过?对方如果有默契,没准还能回一句“山无棱,天地合,乃敢与君绝。”

完美!

还有哪句原创的定情话能超过这句现成的?直白诚挚,毫不矫揉造作却情深千尺。几千年前的古人实在是太有才了。

几千年前的古人的确有才。不过,人家说的是定情这么回事吗?

请把引用的篇幅再前移几句:

击鼓其镗,踊跃用兵。

土国城漕,我独南行。

从孙子仲,平陈与宋。

不我以归,忧心有忡。

爰居爰处,爰丧其马。

于以求之,于林之下。

死生契阔,与子成说。

执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。

于嗟洵兮,不我信兮。

瞧瞧这第一句里战鼓咚咚,奋勇练兵的场景。难道作者的恋人又是一个“花木兰”?

诸位,这是描述战场上同生共死的战友情的。

这不是什么红烛高照的婚礼场景,而是战场惜别。

“但愿人长久,千里共婵娟”

以《水调歌头》为词牌名的作品有很多,多数人第一时间想起来的会是苏轼的那首“明月几时有,把酒问青天”的《水调歌头》。这首词如此的深入人心,现代人谱上曲,成为了中秋节最应景的流行歌。

“但愿人长久,千里共婵娟。”可以入选被引用得最多的宋词top10,抒情的对象嘛,往往会是自己的爱人。

当然,这句话用在爱人身上,确是妥帖。不过,当年苏轼可不是这么想的,人家那是送给自己兄弟的。亲的胞弟,同一个爹妈生的那种。

要误会那可怨不得苏轼,人家前序写得清清楚楚,“丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。”这明明就是苏轼中秋节喝得大醉之后的“涂鸦”,子由是苏轼胞弟苏辙的字。

爱酒的文人骗酒喝时就会说“酒是钓诗钩”,看来有几分道理,大醉之下,成就千古名篇。

“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无”

即使加上这首诗的前两句,“洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。”那也是彻彻底底的新婚燕尔,闺房之乐的生动描述。婚后第一天的新娘子,清早起来仔细梳妆打扮,准备去前堂给婆家长辈施礼敬茶。新娘子心里有点儿紧张忐忑,不放心的问新郎一句“我这妆化得合适不合适啊?”

请再把引用的段落提前到这首诗的标题,《近试上张水部》。

是不是有点不对劲了?这张水部是谁啊?作者干嘛要给这张水部汇报新婚情况,而且还是这么私密的细节。

张水部是张籍,时任水部员外郎,大约就是“张处长”。这首诗的作者叫朱庆馀,当时的身份是参加进士考试的考生。

明白了吧,

不能不说这朱庆馀的诗才创意非同一般。他自比为新娘,将张籍的角色安排为新郎,诗中的“堂前”其实是考场,“舅姑”是考官,点题一句“画眉深浅入时无”,明说是新娘问妆容,实际上是朱考生问自己的水平够不够入考官的法眼。

很值得夸赞的是,张籍也是大诗人,就顺着朱庆馀虚拟的场景和思路回了一首:“越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。”

张籍的这首诗比朱庆馀的从创意角度上说,未见得更好。但是从诗歌中体现的人情世故看,其练达周到更胜一筹。他将张籍比喻成美丽的越女(连朱庆馀的籍贯都照顾到了),表示自己很理解朱庆馀的担心:你其实心里是知道你有才华的,只是有点患得患失罢了。然后对朱庆馀给予了充分的鼓励:虽然你现在没什么名气,但是才华一定会惊动世人的,就好像越女一样,虽然衣着朴素的,但歌喉一展便抵万金。

这样的曲解还有很多,比如

再比如

而不是说,不孝的表现有三样,没有生孩子排第一。丁克们,单身狗们,孟圣人没这意思喔。

再比如“天涯何处无芳草”,结合前文“枝上柳绵吹又少”,是诗人感叹美好的春天过得太快,而不是恋爱失败的失意之人用来宽慰自己没必要一棵树上吊死的话。

再来一句更严重的,“人不为己,天诛地灭”,这里的“为”,应读拼音的第二声,是修养的意思,说的是个人修养的重要性,人若是不认真修身,会被天地不容。而不是那种极端自私狂妄的表白。

好吧,再引用一句做结尾“吾生也有涯,而知也无涯”。这个嘛,我们往往用来鼓励自己人生苦短,学海无涯,一定要努力。其实吧,像庄子这种清静无为的道家,不大鼓励那么自苦的,大约一下就好了。

这篇推文嘛,随便看看就好了。

极速赛车下注

上一篇:中原证券卖房减压 出售11处房产收入占净利4成
下一篇:「注意」“扫码注册”后遇上了糟心事儿……

精彩推荐